![]() |
Translations: | Urgent translations | Written translations | Notarized translations | Interpretation (consecutive, synchronous) | Web-site translations |
Interpretation (consecutive, synchronous)In order to negotiate with foreign partners, to host foreign delegations, you need an interpreter Workshops, which are held by guests from abroad, are not thinkable without interpretation Interpretation subjects: • Legal • Finance, economics • Banking • Medicine • Business • Psychology • Advertising • IT • Free Interpretation services in translator’s bureau LANGUAGE SERVICE/ VSTRANSLATIONS: • Consecutive translation – Interpreter’s work is performed by the following principle: a lecturer reads several phrases or sentences in his/her language, after that an interpreter makes interpretation • Synchronous interpretation with the help of synchronous interpretation equipment – practically simultaneous pronunciation of lecturer’s and synchronous interpreter’s texts. Special equipment is used, which allows the interpreter to be in isolated room. Interpreted text is transmitted to listeners’ earphones. Synchronous interpreters work in pairs – max 15 minutes each, as physical and intellectual load is high • Phone conversation interpretation – in your office or in LANGUAGE SERVICE/ VSTRANSLATIONS office • Guide-interpreter’s services • Interpreter’s services abroad – if you plan participating in important negotiations abroad, we will provide you with interpreter, who will previously be prepared for subject of negotiations
|